CO129-142 - Public Offices & Others - 1869 — Page 215

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

which has recently arrived in the Country from Hongkong for presentation to the Chinese Community in that place.

I am to inform you that the testimonial was given to a public office some time after his retirement from the Colonial Civil Service.

It does not fall under the prohibition Conveyed, in Colonial Regulations.

Yet, the practice of giving or receiving presents is not one which Dr. Gor... desire to encourage and Lord Granville does not therefore consider that the testimonial which

Edit History

2026-05-20 11:04:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
which has recently arrived in the Country from Hongkong for presentation to the Chinese Community in that place. I am to inform you that the testimonial was given to a public office some time after his retirement from the Colonial Civil Service. It does not fall under the prohibition Conveyed, in Colonial Regulations. Yet, the practice of giving or receiving presents is not one which Dr. Gor... desire to encourage and Lord Granville does not therefore consider that the testimonial which
Baseline (Original)
B which has recently arrived in the's Country from stongkong for presentation to fore from the Chinese Community in that place. am Die Eefly I and to inform you allhe a Chal testimonial being grew to a public office some time after his 206 retirement from the Colonial Civil Luvine. does not fall under the prohibition Conveyed, mi Ct Colonial Ryulations Yet, the practice of giving or receiving presents is not one which 8. Dr. Gor! desire to encourage R S and Lord Granville T does not therfore Consider that the testimoneal which DEX
2026-05-20 11:04:13 · Baseline
View content

B

which has recently

arrived in the's

Country from stongkong

for presentation to

fore from the Chinese

Community

in that

place.

am

Die Eefly I and

to inform you

allhe

a

Chal

testimonial

being grew to a

public office some

time after his

206

retirement from the

Colonial Civil Luvine.

does not fall under

the prohibition

Conveyed, mi

Ct

Colonial Ryulations

Yet, the practice of

giving or receiving presents is not

one

which 8. Dr. Gor!

desire to encourage

R

S

and Lord Granville

T

does not therfore

Consider that the

testimoneal which

DEX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.